Súboj titanov (58)

Motörhead verzus Girlschool.

„Born to Raise Hell“ je pieseň britskej rockovej skupiny Motörhead. Pôvodne ju napísal Lemmy Kilmister pre ne­meckú skupinu Skew Siskin a pre­hráva úvodné titulky filmu Airheads z roku 1994, v ktorom sa Lemmy objavil. Pieseň bola vydaná ako singel v no­vem­bri 1994, na ktorej sa po­die­ľali Lemmy, Ice-T a Ugly Kid Joe, hlavný spevák Whitfield Crane. Singel obsahuje rádiovú úpravu, pôvodnú verziu albumu Bastards a Dust Brothers Live a Funky Mix. Bol vy­ro­be­ný špeciálny 12-palcový viny­lový obra­zový disk s po­u­ži­tím rovna­kého obrázka ako na CD singli. Táto verzia bola nahraná ako doplnok k pred­chá­dza­jú­cim nahrávkam „Hellraiser“ a „Hell on Earth“ ako práca na po­slednú chvíľu na pre­hratie zá­ve­reč­ných titulkov filmu Hellraiser III: Hell on Earth, hoci sa ne­ob­ja­vila na pô­vod­nom albume soundtracku k filmu. Na festi­vale Bloodstock Open Air v roku 2016 Phil Campbell & The Bastard Sons (predtým The Phil Campbell All Starr Band) pokryli skladbu hosťu­jú­cim vokálom od Twisted Sister’s Dee Sniderom ako poctu Lemmymu. Malý úryvok bol použitý vo filme Fighting with My Family z roku 2019.

Ženská hudobná skupina Girlschool na albume WTFortyfive? z roku 2023 má cover verziu tejto slávnej skladby. Ide o zá­ve­reč­nú, 12. skladbu, na al­bu­me.

Girlschool vystúpi 28. decembra 2023 o 20.00 h v Ran­dal Clube v Bra­tislave.

Porovnajte, kto si s pesničkou lepšie poradil. Motörhead alebo Girlschool?

Mám slabosť na ženské hudobné skupiny, preto moje hod­no­te­nie by bolo príliš sub­jek­tívne. Ale čo vy? Aký je váš názor?

---

Autor: Ján Parada.